Monday, December 24, 2012

Once upon a time...

Era uma vez... uma menina muito pequenina! É assim que começam as histórias que invento para distrair a Conchinha. Têm sempre uma lição de moral subjacente, em que a menina pequenina aprende que não deve fazer birras, que deve obedecer à mãe, enfim, o habitual! :)

Foi a contar uma dessas histórias que tirei mais umas fotos à nossa mesa de Natal. Cor-de-rosa como os contos infantis.








 


Once upon a time... there was a little, little girl! That's how I always start the stories that I make up for Conchinha. Always with high morals, the stories tell her how to behave, to obey her mother, well, the usual messages for children!.. :)

I was telling her one of these stories when I took some more photos of our Christmas table. Pink as in the fairy tales...

8 comments:

Tamara Anderson said...

Beautiful Christmas table!

Dagmar said...

Merry Christmas, thanks for,shring such a beautiful table setting ❤

bellalullo said...

Immagini bellissime, delicate e sognanti!!
Buon Natale!!
Bellalullo

dustjacket said...

So so beautiful...have a Merry Christmas!
xxx
ps i love the wrapping paper with the deer on it...where did you get it?

Citrusandorange said...

Hi, DJ! I bought it at Cath Kidston - actually, I still have a 3 rolls set for sale. :)

Beata said...

...And a very Merry Christmas to you, Susana! Stunning styling and photos...

Beata xxx

Anonymous said...

If you don't mind me asking where did you get this beautiful china?

angela said...

SOu seguidora do seu blogue, não sei se já o tinha dito... :) identifico-me com tudo o que por aqui vejo e adorava ter uma peça de cada igual é tudo tão bonito...Felicidades e continuação de postagem de coisas bonitas é o que eu tento fazer, mas não com tanto sucesso :)